Катя Миронова получила звание капитана, чего давно заслуживала. В тот же день Константин Романов тоже стал капитаном, но для него это стало ударом – раньше он занимал более высокую должность. Причиной понижения стал конфликт с начальством, о котором он теперь жалел.
Для Кати это был важный шаг вперёд, признание её заслуг. Константину же пришлось смириться с новой ролью, хотя внутри он всё ещё кипел от несправедливости. Их судьбы пересеклись в один день, но с совершенно разным настроением.